JACOB BERGHOEF pag. 2 domenica 21 gennaio 2018 Login

Riduci 
     
 
Riduci 
     
 
RiduciJACOB BERGHOEF pag. 2
   





 

Lost in the wind

Lost in the wind
that flows over
the dunes of solitude
[2017 - Agger Tange, Denmark]







 

Cold veils of the night

The evening is covered
by the cold veils
of the night
[2017 - Agger Tange, Denmark]






 

Summer in Varenna

The sun is slowly descending from the roofs,
the narrow streets await the first sunbeams
after a dark cool night
[2017 - Varenna, Lecco, Italy]






 

Vows to the light

The sunlight dances through the streets,
the shadows reveal their vows
of allegiance to the light
[2017 - Varenna, Lecco, Italy]







 

Wings of the night

The night floats through the valleys,
slowly it soars
to the crown of the mountains
[2017 - Vendrogno, Lecco, Italy]







 

Passionate encounter

Fierce clouds are born
from a passionate encounter
between sun and wind
[2017 - Vendrogno, Lecco, Italy]



 

 
 
RiduciImage
   
prize
 
 
RiduciLa Critica
   

Critici di Marcello Cazzaniga, proprietario di Camaver Kunsthaus (camaver.it), a seguito della mostra 'El Duende', Bellano (It), luglio 2017
L’artista la sua poetica e la mostra El Duende:
L’artista si esprime attraverso la fotografia , egli stesso definisce il suo stile come impressionismo fotografico. Egli utilizza la luce come se fosse colore distribuita in pennellate sfumate.
I temi trattati sono principalmente la rappresentazione naturale, il paesaggio nordico quello delle pianure olandesi e della Danimarca, che sembrano emanare un silenzio ovattato, un’atmosfera sospesa e fatata.
Quelle di Jaap Berghoef sono opere che esaltano la semplicità della natura ma che tuttavia stimolano in maniera unica i nostri sensi; l’esaltazione di alcuni dettagli spinge l’osservatore verso la ricerca di un contatto più profondo con la natura e con la sua anima.
La luce è grande protagonista di queste fotografie in quanto definisce le ombre e le sfumature. E’ in queste ombre che si trova la parte interessante di questi lavori, l’introspezione psicologica, l’idea che ci sia qualcosa oltre l’apparenza, alla fine di un sentiero al termine dell’orizzonte.
Quel brivido che proviamo di fronte a queste visioni è il Duende che si manifesta in noi, è quell’aspetto recondito dell’arte che fa scaturire qualcosa in noi che non sappiamo bene codificare ma che ci fa emozionare.
Questo artista dalla vita semplice non fa altro che trasmetterci il suo amore per la natura e la sua visione di un quotidiano semplice ma non per questo si tratta di una vita ricca di mistero e meraviglia. Berghoef riesce in uno scatto a intrappolare l’essenza del Duende, il contrasto e il rapporto ineluttabile e imprescindibile tra luce e ombra .

English:
Critics by Mr. Marcello Cazzaniga, owner of Camaver Kunsthaus (camaver.it), following the exhibition ‘El Duende’, Bellano (It), July 2017
The artist's poetry and the exhibition El Duende:
The artist expresses himself through photography, he himself defines his style as photographic impressionism. He uses light as if it were colors distributed in blurred brushes.
The themes discussed are mainly the natural representation, the Nordic landscape of the plains of the Netherlands and Denmark, which seem to emit a silent silence, a suspended and fairy atmosphere.
Jaap Berghoef's works are works that enhance the simplicity of nature but which nevertheless stimulate our senses in a unique way; the exaltation of some details drives the observer to seek a deeper contact with nature and with his soul.
Light is the great protagonist of these photographs as it defines shadows and nuances. It is in these shadows that you find the interesting part of these works, the psychological introspection, the idea that there is something beyond the appearance at the end of a path at the end of the horizon.
That shiver we feel in front of these visions is the Duende that manifests itself in us, is that recondite aspect of art that causes something in us that we do not know how to codify but which makes us excited.
This simple life artist merely transmits his love for nature and his vision of a simple everyday life, but it is not a life full of mystery and wonder. Berghoef succeeds in trapping the essence of Duende, the contrast and the inevitable and indispensable relationship between light and shadow.

 
 
Dichiarazione per la Privacy Condizioni d'Uso Convenzioni HOME PAGE Galleria d'Arte MEGA ART CHI SIAMO - WHO WE ARE PICCOLO FORMATO SMALL SIZE
Copyright (c) 2000-2006